perjantai 17. joulukuuta 2010

Joulukalenteri, luukku 17

Luukku 17.

Vielä yksi mukava muisto :-).
Tämän muistan joulusta, jolloin olin ehkä 4 vuotias. Vietimme joulua tätini ja isoisän luona Mikkelissä. Muistan, kuinka kuuntelimme kasetilta joululauluja - erityisesti muistan "Sinivuorten yön" ja "tontut ja keijut"laulun. Saimme (minä ja sisarukseni) jo aamulla pussit, joissa oli ainakin jogurttirusinoita ja pähkinöitä, rusinoita yms. Vielä nykyäänkin jogurttirusinoista ja rusina-pähkinäsekoituksesta tulee mieleen joulu Mikkelissä :-)! Sinä vuonna meille tuli myös joulupukki - oma isäni, joka oli pukenut päälleen isoisän turkin ja kädessään joulupukilla oli kai isoisäni kävelykeppi. En muista, että olisin tajunnut, kuka joulupukki oli - tilanne oli kai niin jännittävä. Joululahjaksi minä ja isosiskoni saimme sukset, joita sitten joulun pyhinä kokeilimme pihalla. Niillä suksilla olemme kai lähes kaikki sisarukset opetelleet vuorollamme hiihtämään! ...ja voi että ne ovat lyhyet, vaikka silloin joskus ne näyttivät niin isoilta ja pitkiltä!

Enda et juleminne :-).
Dette er nok det förste jul, som jeg husker noe av. Vi feiret jul hos tanten min og bestefar i Mikkeli. Jeg husker hvordan vi hörte på julemusikk fra en kasset på kjökkenet til tante og bestefar. Vi (altså jeg og söskene mine) allerede på morgenen poser med joghurtrosiner, nötter ol. i. Jeg minnes fremdeles julen i MIkkeli, da jeg spiser joghurtrosiner eller nötte-rosin-blanding! Denne julen fikk vi også besök av julenissen - det var nok pappa, som hadde tatt på seg bestefars pelsjakke og brukte bestefars stokk. Jeg kan ikke huske, at jeg hadde funnet ut, hvem julenissen var - tror situasjonen var alt for spennende. Jeg og storesösteren min fikk ski som julegave og de prövde vi da i hagen til bestefar. Tror nesten alle de yngre söskene mine har lärt seg å gå på ski med de skia!  ...og du så korte de er, selvom de da for lenge siden så så store og lange ut :-)!

Ei kommentteja:

Lähetä kommentti