lauantai 11. joulukuuta 2010

Joulukalenteri, luukku 11

Toinen punatulkku-askartelu :-).
Tarvitset styroksia, punaista ja mustaa askartelumaalia, punaista silkkinauhaa, metallisen renkaan, halk. 20 cm ja askarteluveitsen.

En til dompap-pusling :-).
Du trenger en isopor-plate, röd og svart hobbymaling, röd silkebånd, en rund metalring, 20 cm i diameter, en hobbykniv


Leikkaa styroksista kolme punatulkkua. Maalaa niiden yläosa mustaksi ja alaosa punaiseksi. Maalaa ensin yksi puoli, anna kuivua ja maalaa sitten toinen puoli. Maalaa tarvittaessa kaksi kerrosta.

Skjär av isoporplaten 3 dompaper. Mal overdelen med svart og nedre del i rödt. Mal först den ene siden, la den törke og mal så den andre siden. Mal om igjen, hvis behov.



Päällystä metallirengas silkkinauhalla. Ripusta punatulkut roikkumaan kehikon sisäpuolelle. Käytä ohutta ompelulankaa ja silmäneulaa, niin lintu ei hajoa. Ripusta koriste ikkunaan.

Trekk metallringen med röd silkebånd. Heng dompapene opp. Bruk tynn sytråd og en synål. Da blir ikke fuglen så lett ödelagt. Heng uroen i vinduet.

Ei kommentteja:

Lähetä kommentti